Al-Rad 24

al-rad 24

24. (sambil mengucapkan):"Salamun'alaikum bima sabartum").Maka alangkah baiknya tempat kesudahan itu.

24. Saying: Peace be unto you because ye persevered. Ah, passing sweet will be the sequel of the (heavenly) Home

24. salaamun a'laiikum_bimaa sobartum.fa ni'ma u'k bad(mudof)dari(mudof ilaih).

Mufradat

1.salamun/selamat/isim/muzakar/mufrad/3/huwa
2.a'laiikum/atas kamu/isim/muzakar/jama'/2/antum
3.sobartum/telah sabar kamu/fe'el madhi/muzakar/jama'/2/antum
4.maa/apa yg/isim mausul(penyambung)/muzakar/mufrad/3/huwa
5.ni’ma/alangkah nikmat/isim/muzakar/mufrad/3/huwa
6.ukbaa/yg paling baik/isim/muzakar/mufrad/3/huwa
7.addaar/kampung/isim/muzakar/mufrad/3/huwa

Bahas

1.sobartum/telah sabar kamu/fe'el madhi
-faa'el : ulul albab(ayat sebelum)
-maf'ul : xde rasanye...